[Translations]

Hello @p.aman you must save the file in UTF-8 format 

[Translations]

pol said:

@ RallyRace,

Tray as

msgid "Failed to connect to the computer at :{0}."

Thanks @pol!
This solution was the first one I tried !!!
Unfortunately it does not work!

[Translations]

Hi,

Italian translation for EScribe 1.2


I try msgid for this window... Thanks!!!

[Translations]

thanks Pol

[Translations]

dwcraig1 said:

Is this it?

"{0} can be used to analyze your atomizer's resistance stability."
or 

"Atomizer Analyzer"

What I already translated !!!
Unfortunately and the whole window as in the image that I find no references to make the translation !!!
Thank you all for your interest

[Translations]

Good morning!
I enclose the translation of the 1.0.56 version of escribe (sorry I just had a DNA75)
Unfortunately I just can not find the solution to the window of analysis atomizer:

Can someone pass me the correct msigd of this window?
Thank you!

EScribe 1.0.56 italian

[Early Firmware and EScribe Suite Discussion Thread]

James said:

I am going to post here firmwares a few days before they go on EScribe's auto-updater, for those interested in trying things early, and so if yall find a bug we don't release it to the auto-updater. We appreciate your help testing these.

*** 2015-09-30 EScribe ***
https://www.dimensionengineering.com/software/UpdateES_2015-09-30.exe (10MB online installer)

This version adds:
(1) the ability to change the Watts Increment (Theme tab),
(2) improved firmware updating stability,
(3) for programmers, the ability to control the buttons via serial commands, and
(4) a contributed Italian translation. Thanks RallyRace!

[CUT...]

James

Thanks James for the quote very kind !!!

[Hana V200]

I think the blame is also Evolv and not only manufacturer that assembles worse than the Chinese.
It should give guidelines for assembly by Modders ...
Who pays for all this damage? The losers is especially Evolv sees frustrate their technological efforts because from today, given the problems, fewer people will buy a DNA200.
Evolv should call HANA to find an agreement on how to compensate around the world and sold as quickly as possible.
Thank you!